1
00:02:56,570 --> 00:02:57,770
Bekerja. Adalah?

2
00:02:59,150 --> 00:03:00,710
Adalah? Apakah kamu mendengarku?

3
00:03:01,830 --> 00:03:02,850
Apakah Naren berbicara kepadaku?

4
00:03:03,510 --> 00:03:09,530
Saya memisahkan diri dari yang lain. Saya rasa memang begitu
oke, tapi aku tidak tahu di mana...

5
00:03:09,530 --> 00:03:11,830
Saya belum pernah sejauh ini.

6
00:03:14,750 --> 00:03:20,210
Ada sesuatu... Aku tidak bisa melihatnya dengan baik, tapi
Ada... Ada sesuatu yang lain di sini.

7
00:03:22,670 --> 00:03:23,770
Saya membutuhkannya.

8
00:03:24,670 --> 00:03:26,610
Oke, aku ingin kamu mengeluarkanku dari sini.
Tolong.

9
00:03:27,770 --> 00:03:32,610
Kotoran. Mereka harus datang untukku, untuk
tolong. Apakah kamu mendengarku? Tolong,

10
00:03:33,630 --> 00:03:34,630
Standar.

11
00:03:36,550 --> 00:03:37,550
Kotoran.

12
00:03:41,690 --> 00:03:42,690
Kotoran.

13
00:06:04,870 --> 00:06:08,210
Tidak tidak tidak.

14
00:07:26,830 --> 00:07:27,830
Waktu yang lama.

15
00:07:28,450 --> 00:07:31,950
Aku akan memberitahu orang-orang komputer apa yang terjadi
Mungkin mereka harus menunggu kita. Baiklah,

16
00:07:32,110 --> 00:07:33,210
Saya akan berbicara dengan Anda.

17
00:07:37,210 --> 00:07:40,490
Jika mau, kita bisa berhenti di a
setengah jam.

18
00:07:41,550 --> 00:07:43,190
Kita semua memiliki rutinitas.

19
00:07:44,470 --> 00:07:45,470
kebiasaan.

20
00:07:48,350 --> 00:07:50,370
Perilaku yang membuat kita terus memberi
ternyata.

21
00:07:52,730 --> 00:07:55,710
Mencari solusi yang sama berulang kali
lagi.

22
00:07:58,800 --> 00:08:01,160
percaya bahwa itu akan membawa Anda ke sesuatu
baru.

23
00:08:02,460 --> 00:08:03,460
Mereka tidak pernah melakukannya.

24
00:08:10,500 --> 00:08:14,040
Namun, pikiran Anda selalu tertuju pada hal itu
cara mudah.

25
00:08:17,300 --> 00:08:22,880
Jalan yang Anda ambil adalah jalan yang Anda tempuh
membuatmu tetap aman ketika kamu masih kecil.

26
00:08:29,260 --> 00:08:32,900
Anda belajar untuk mendorong orang menjauh sebelumnya
terluka

27
00:08:34,880 --> 00:08:39,720
Dan sekarang, sebagai orang dewasa, Anda masih terjebak.
tepat di tempat Anda memulai.

28
00:08:45,120 --> 00:08:46,120
Hanya.

29
00:08:51,900 --> 00:08:53,420
Mari kita lihat, saya tidak sendirian.

30
00:08:54,500 --> 00:08:57,120
Saya punya karyawan.

31
00:08:58,120 --> 00:09:00,120
Dan klien? Saya tidak berbicara tentang kesepian.

32
00:09:00,320 --> 00:09:01,320
kataku sendirian.

33
00:09:02,280 --> 00:09:06,920
Ya, aku... Yah... aku menyakitinya
orang.

34
00:09:07,260 --> 00:09:11,560
Aku tidak mau, tapi begitulah aku dibuat. jadi
Mungkin aku pantas untuk sendirian.

35
00:09:12,120 --> 00:09:14,160
Apakah menurut Anda ada orang yang pantas sendirian?

36
00:09:15,360 --> 00:09:19,280
Saya tidak tahu, tapi Anda tahu. Mungkin juga tidak
menjadi sangat buruk

37
00:09:19,940 --> 00:09:23,140
Kesepian telah menjadi bagian dari dirimu.

38
00:09:23,500 --> 00:09:24,540
Saya mengerti.

39
00:09:25,520 --> 00:09:27,520
Anda telah bermimpi, banyak...

40
00:09:28,400 --> 00:09:31,480
Perlawanan dan sedikit dukungan untuk melakukannya
kenyataan.

41
00:09:32,160 --> 00:09:38,020
Dan ketika kita telah melalui rasa sakit berulang kali
lagi,

42
00:09:38,120 --> 00:09:42,620
Kami mulai menunggunya. Ini seperti, ah,
Saya tahu jalan ini, saya tahu ke mana arahnya.

43
00:09:44,540 --> 00:09:49,980
Jadi, apakah Anda tertarik untuk mencari a
jalan baru dan lihat apa yang terjadi?

44
00:09:50,660 --> 00:09:51,660
Jernih.

45
00:09:52,000 --> 00:09:53,660
Mengapa tidak? Maksudku, aku di sini.

46
00:09:54,460 --> 00:09:55,460
Sangat bagus.

47
00:09:56,160 --> 00:09:59,560
Saya ingin melanjutkan latihan yang sudah kita lakukan
dilakukan sebelumnya.

48
00:10:01,620 --> 00:10:02,640
Permainan peran.

49
00:10:02,880 --> 00:10:07,280
Ah, itu tentang akting. Ya. saya merasa
bodoh melakukannya. Aku tahu. tapi kita punya

50
00:10:07,280 --> 00:10:11,500
menit. Kita harus... Ya, mari kita mencobanya,
tolong.

51
00:10:12,700 --> 00:10:13,700
Baiklah.

52
00:10:14,040 --> 00:10:15,040
Saya ingin kembali ke sana.

53
00:10:16,720 --> 00:10:20,240
Mari kita kembali ke malam ketika Barbara
kiri.

54
00:10:21,220 --> 00:10:23,620
Maksudmu pada malam dia mengusirku
dari rumahku sendiri?

55
00:10:24,120 --> 00:10:25,120
Ya.

56
00:10:26,120 --> 00:10:27,120
Saya akan bertindak sebagai diri saya sendiri.

57
00:10:27,560 --> 00:10:30,080
Dan aku akan menjadi Barbara. Ini rumahku, untuk
benar.

58
00:10:31,020 --> 00:10:32,520
Akulah yang membayarnya.

59
00:10:32,900 --> 00:10:33,900
Aku tahu.

60
00:10:34,660 --> 00:10:35,660
Oke.

61
00:10:37,760 --> 00:10:38,760
Oke, mari kita lihat.

62
00:10:40,900 --> 00:10:41,980
Saya pulang terlambat.

63
00:10:42,320 --> 00:10:43,680
Saya tidak tahu seberapa terlambatnya.

64
00:10:43,980 --> 00:10:45,880
Dia sudah tertidur. mungkin
tengah malam.

65
00:10:47,120 --> 00:10:52,240
Biasanya dia tertidur lebih awal. Tidak masalah. Itu
Lagi pula, aku sedang di dapur dan...

66
00:10:52,240 --> 00:10:55,480
kaca Aku memecahkan kacanya dan... Dia...

67
00:10:55,770 --> 00:11:00,030
Dia berlari ke bawah untuk melihat apa yang terjadi dan... Semuanya
itu menjadi tidak terkendali.

68
00:11:00,290 --> 00:11:01,410
Dan bagaimana perasaanmu?

69
00:11:02,570 --> 00:11:05,030
Yah, aku... aku mabuk.

70
00:11:05,690 --> 00:11:11,510
Dan... Aku merasa bodoh, tahu? dan
Saya kesal. Karena? karena aku putus

71
00:11:11,510 --> 00:11:13,050
kaca. Bisakah kamu memberitahuku?

72
00:11:13,270 --> 00:11:14,590
Itu? Ke Barbara?

73
00:11:19,290 --> 00:11:21,310
Maaf sudah membangunkanmu.

74
00:11:24,210 --> 00:11:28,400
Mungkin... Jika kamu datang lebih awal,
Kita bisa saja menghabiskan malam bersama.

75
00:11:29,900 --> 00:11:33,540
Tidak, saya sedang bekerja, ya. saya datang
langsung keluar dari pekerjaan.

76
00:11:33,840 --> 00:11:35,020
Tolong beritahu saya yang sejujurnya.

77
00:11:36,360 --> 00:11:37,800
Aku bisa mencium baunya dari napasmu.

78
00:11:40,680 --> 00:11:41,700
Saya minum bir.

79
00:11:42,540 --> 00:11:44,900
A? Berapa banyak? Itu adalah hari yang sulit.

80
00:11:46,580 --> 00:11:48,960
Saya perlu bersantai. semua yang kamu lakukan
Itu menenangkan.

81
00:11:50,060 --> 00:11:51,200
Anda selalu berada di toko.

82
00:11:55,920 --> 00:11:56,920
Anda menginginkan anak, bukan?

83
00:11:58,440 --> 00:11:59,440
Kami berdua ingin.

84
00:11:59,560 --> 00:12:02,700
Ya, kamu tahu. Sebuah kebutuhan keluarga
uang. Dengan kata lain, seseorang harus melakukannya

85
00:12:02,700 --> 00:12:03,639
bekerja.

86
00:12:03,640 --> 00:12:06,880
Kecuali itu tentang menjadi seorang pelajar
profesional adalah pekerjaan nyata saat ini

87
00:12:06,880 --> 00:12:07,880
hari. Itu tidak adil.

88
00:12:08,240 --> 00:12:10,860
Anda tahu saya harus meluangkan waktu.
Yah, bukan salahku jika kamu tidak bisa mengatasinya

89
00:12:10,860 --> 00:12:13,340
itu. Bagaimana Anda akan menjadi pengacara jika Anda tidak melakukannya
bisakah kamu menangani kuliah?

90
00:12:15,280 --> 00:12:18,940
Menurut Anda siapa yang membayar semuanya
Anda berjalan di sekitar kampus seperti a

91
00:12:18,940 --> 00:12:19,940
30 tahun?

92
00:12:20,100 --> 00:12:21,920
Saya memberi Anda petunjuk. saya membayar.

93
00:12:22,780 --> 00:12:26,320
Saya membayar karier Anda, saya membayar waktu Anda
kamu meninggalkan sekolah dan aku membayar atapnya

94
00:12:26,320 --> 00:12:30,220
kepalamu Bisakah aku bicara sekarang? Tidak, tidak,
karena aku ingin memahami apa yang kamu pikirkan

95
00:12:30,220 --> 00:12:33,820
Itu akan terjadi jika kamu benar-benar lulus. kamu punya
seorang putra dan kemudian kamu tinggalkan aku dengan segalanya.

96
00:12:34,640 --> 00:12:38,440
Atau saya tinggal di rumah mengganti popok
karena kamu akan sibuk bekerja

97
00:12:38,440 --> 00:12:39,440
untuk pertama kalinya.

98
00:12:39,600 --> 00:12:41,480
Anda kejam. saya sedang
jujur.

99
00:12:42,080 --> 00:12:43,900
Saya pikir itulah yang Anda inginkan.

100
00:12:45,120 --> 00:12:48,180
Hanya karena Anda tidak berhasil menjadi seorang arsitek
Itu tidak berarti... aku sialan

101
00:12:48,180 --> 00:12:49,180
arsitek!

102
00:12:50,250 --> 00:12:53,510
Sial, ini aku yang menjualnya
furnitur jelek! Mengapa seseorang tidak

103
00:12:53,510 --> 00:12:55,470
pantatmu yang gendut itu untuk membantuku?

104
00:13:03,410 --> 00:13:04,630
Bagaimana perasaanmu, Clark?

105
00:13:10,530 --> 00:13:11,830
Dengan siapa saya berbicara?

106
00:13:12,150 --> 00:13:13,370
Denganku? Di Sini? Sekarang?

107
00:13:17,670 --> 00:13:18,890
Maaf, aku tidak bermaksud...

108
00:13:20,230 --> 00:13:24,150
Anda tahu, menjadi marah atau kehilangan kendali,
atau apa pun.

109
00:13:24,490 --> 00:13:25,490
Aku tahu.

110
00:13:25,870 --> 00:13:28,170
Inilah tujuan dari latihan ini.

111
00:13:29,250 --> 00:13:30,790
Ini adalah awal yang baik.

112
00:13:31,610 --> 00:13:35,510
Rasakan apa yang Anda rasakan dan kemudian pelajari
mengenali jalan baru.

113
00:13:36,630 --> 00:13:39,630
Faktanya, reaksi Anda cukup baik
biasa.

114
00:13:42,010 --> 00:13:43,370
Itu kepribadian saya.

115
00:13:45,580 --> 00:13:47,080
pelautku yang baik.

116
00:13:47,500 --> 00:13:51,000
Bosan menghabiskan doubloon Anda dengan baik
diperoleh dari furnitur yang sangat mahal?

117
00:13:51,280 --> 00:13:56,280
Apakah Anda sedang mencari penawaran yang akan membuat perut Anda keroncongan?
tiang kapal? Kalau begitu datanglah ke Kekaisaran sekarang

118
00:13:56,280 --> 00:14:00,700
Ottoman Kapten Clark, Gudang dan
Showroom favorit di Santa Valley

119
00:14:00,700 --> 00:14:05,780
Clara. Di sini Anda akan menemukan kamar tidur,
ruang tamu, ruang makan, ruang belajar, dan kamar mandi

120
00:14:05,780 --> 00:14:07,960
banyak. Rumah baru?

121
00:14:08,510 --> 00:14:09,469
Kami membantu Anda!

122
00:14:09,470 --> 00:14:11,590
Apakah Anda mencari tempat tidur bayi pertama Anda?

123
00:14:11,830 --> 00:14:12,830
Ini dia!

124
00:14:13,110 --> 00:14:18,050
Dari desain modern terkini hingga
gaya tanpa tali klasik. Ini dia

125
00:14:18,050 --> 00:14:18,589
ada segalanya!

126
00:14:18,590 --> 00:14:20,010
Dan dengan harga yang terjangkau!

127
00:14:20,350 --> 00:14:25,730
Ada apa, Polly? Apakah kamu khawatir tentang
kredit? Ha! Kapten Clark berkata, tanpa

128
00:14:25,730 --> 00:14:26,990
kredit tidak masalah.

129
00:14:27,330 --> 00:14:31,410
Telusuri bar berkualitas tinggi
dan tinggalkan masalah uang Anda di

130
00:14:31,410 --> 00:14:32,750
pintu. Datanglah hari ini!

131
00:14:33,240 --> 00:14:37,320
untuk kursi sectional Anda, meja kopi Anda
dapur, lampu lantai, dan alas Anda

132
00:14:37,320 --> 00:14:40,220
tempat tidur, di sini, di kekaisaran di tanganmu, dari
Kapten Clark.

133
00:14:40,560 --> 00:14:43,820
Kami berada di Capital Lima di sini, tepat di sebelahnya
680 keluar.

134
00:14:44,560 --> 00:14:51,280
Datanglah hari ini, duduk dan nikmati
kerajaannya sendiri, karena setiap sultan

135
00:14:51,280 --> 00:14:56,880
Dia layak mendapatkan takhta. Dan di sini kita punya satu dengan
namamu, di sini, di Kapten Clark. TIDAK

136
00:14:56,880 --> 00:14:58,340
itu benar.

137
00:14:58,970 --> 00:15:00,610
Clark, kamu baik-baik saja? Matikan kamera.

138
00:15:00,850 --> 00:15:04,030
Tidak, tidak, tidak apa-apa. Ini untuk para blooper.
Matikan kamera sialan itu, Bobby.

139
00:15:04,230 --> 00:15:05,230
Baiklah.

140
00:15:07,010 --> 00:15:08,330
Dapatkah saya membantu Anda bangun?

141
00:15:08,650 --> 00:15:09,970
Tidak, saya bisa. Biarkan saja.

142
00:15:12,590 --> 00:15:13,670
Bisakah kita melakukannya lagi?

143
00:15:13,990 --> 00:15:16,550
Tidak. Kat, kamu bisa membuka tokonya sekarang.

144
00:15:17,210 --> 00:15:18,210
Itu terbuka.

145
00:15:20,930 --> 00:15:23,210
Dengar, kawan, aku masih belum mengerti.

146
00:15:23,430 --> 00:15:28,130
Apakah Anda seperti bajak laut atau sultan? TIDAK
Mengklarifikasi sesuatu adalah hal yang salah. Diam.

147
00:15:29,119 --> 00:15:30,980
Sepotong kayu murahan.

148
00:15:32,100 --> 00:15:33,340
Bersihkan ini, ya?

149
00:15:34,280 --> 00:15:35,280
Sepuluh.

150
00:15:53,860 --> 00:15:54,860
Maaf tentang itu.

151
00:15:55,480 --> 00:15:58,220
Bagaimana tampilannya? Meterannya baik-baik saja.

152
00:15:58,650 --> 00:16:00,910
Jika tagihan Anda tinggi, itu tidak menjadi masalah
milikku.

153
00:16:01,710 --> 00:16:04,370
Dan pemadaman listrik? Itu terjadi setelahnya
penutupan.

154
00:16:04,870 --> 00:16:05,870
Tidak tahu.

155
00:16:06,030 --> 00:16:08,210
Lampu neonnya pasti menyala
saklar.

156
00:16:08,490 --> 00:16:12,470
Tolong, aku akan mematikan lampu di lantai atas.
saat kita menutup toko,

157
00:16:12,510 --> 00:16:13,950
sebelum listrik mulai padam.

158
00:16:14,530 --> 00:16:16,330
Juga, bukankah saya harus menurunkan tagihannya?

159
00:16:19,230 --> 00:16:20,690
Dimana kotak sekringnya?

160
00:16:22,190 --> 00:16:23,950
Aku bukan ahlinya, tapi...

161
00:16:24,660 --> 00:16:28,280
Saya memeriksanya beberapa waktu lalu dan semuanya tampak baik-baik saja.
Anda bilang lampunya berkedip. Ya, masuk

162
00:16:28,280 --> 00:16:29,219
seluruh toko.

163
00:16:29,220 --> 00:16:32,520
Namun hal itu tidak pernah terjadi pada saat yang bersamaan. satu
malam gagal di atas dan berikutnya di sini

164
00:16:32,520 --> 00:16:35,180
di bawah. Itu tidak masuk akal atau...

165
00:16:35,180 --> 00:16:42,540
siapa

166
00:16:42,540 --> 00:16:43,760
Sial memasang ini?

167
00:16:44,660 --> 00:16:48,660
Nah, bangunannya jadi seperti ini. Artinya, itu
Dia terlihat tua, tapi dia tidak setua itu.

168
00:16:55,290 --> 00:16:56,290
Mendekatlah, lihat ini.

169
00:17:00,550 --> 00:17:01,750
Itu tidak ada sebelumnya.

170
00:17:02,870 --> 00:17:08,290
Mungkin aku tidak menyadarinya. Seperti yang kubilang, aku tidak
ahli. Tapi kenapa dia ikut dalam hal itu

171
00:17:08,290 --> 00:17:09,290
alamat?

172
00:17:09,670 --> 00:17:10,670
Lebih baik lagi.

173
00:17:11,569 --> 00:17:13,510
Apa hubungannya?

174
00:17:27,660 --> 00:17:28,700
Apa terjadi sesuatu di atas sana?

175
00:17:30,420 --> 00:17:32,280
Berengsek. Tikus itu kembali.

176
00:17:32,880 --> 00:17:34,020
Tapi kami punya cahaya.

177
00:17:34,360 --> 00:17:37,780
Ya, saya pikir kami membunuhnya. kita membunuh
seekor tikus

178
00:17:39,380 --> 00:17:40,480
Apakah ini masalahnya?

179
00:17:40,720 --> 00:17:45,180
Sepertinya tidak. Arus tidak melewatinya
bagian sirkuit ini. Hanya saja...

180
00:17:45,180 --> 00:17:46,180
di sana.

181
00:17:46,960 --> 00:17:49,880
Seperti orang idiot yang mengatakannya
di sana.

182
00:18:00,810 --> 00:18:06,110
Pernahkah Anda merasa sedang mengejar
segelas, menyaksikan hidup berlalu, tapi

183
00:18:06,110 --> 00:18:07,650
menjadi bagian darinya?

184
00:18:08,650 --> 00:18:11,950
Mungkin sudah waktunya untuk mengambil yang baru
cara, sekarang.

185
00:18:13,090 --> 00:18:17,890
Anda dapat menulis cerita Anda sendiri,
karena kita semua berhak mendapatkan kesempatan lagi

186
00:18:17,890 --> 00:18:19,250
wujudkan impian kita.

187
00:18:19,530 --> 00:18:23,290
Saat Anda memikirkan perubahan
Bisa saja, Anda sudah memulainya.

188
00:18:23,950 --> 00:18:26,050
Mintalah menempa jalan baru.

189
00:18:26,590 --> 00:18:30,470
Dan program audio pelengkap di
tiga bagian oleh Dr. Mary Klein.

190
00:18:30,690 --> 00:18:32,970
Sekarang tersedia seharga $24,95.

191
00:18:34,110 --> 00:18:39,150
Ditambah biaya pengiriman. Hubungi 1-800
-555 -0199.

192
00:18:40,770 --> 00:18:42,750
Tidak ada kata terlambat untuk memulai lagi.

193
00:18:45,330 --> 00:18:48,470
Kenali ukuran GMC Sierra Pickup
selesai.

194
00:18:48,870 --> 00:18:52,370
Dirancang untuk kerja keras. Dengan
kekuatan enam silinder dan

195
00:18:52,370 --> 00:18:53,550
karakter yang hebat.

196
00:18:53,770 --> 00:18:55,230
Sebuah truk yang dirancang untuk...

197
00:19:07,240 --> 00:19:10,600
Mereka tidak mungkin melihat kita. Kita punya
perisai radar kita aktif. Aku tahu hal itu,

198
00:19:10,620 --> 00:19:11,620
tapi mereka sedang bermain game.

199
00:19:12,540 --> 00:19:16,220
Mungkinkah Bumi mempunyai perangkat rahasia
yang bisa menembus perisai radar kita?

200
00:20:41,070 --> 00:20:43,870
Mengapa kamu melakukan ini pada dirimu sendiri?

201
00:20:47,570 --> 00:20:49,150
Bagaimana kamu bisa sampai di sini?

202
00:20:52,550 --> 00:20:58,990
Kesadaran Anda adalah ruangan yang penuh dengan
kenangan yang berkembang tanpa henti.

203
00:21:01,310 --> 00:21:05,870
Namun saat Anda menjalani hidup, a
pikiran yang tidak terlatih bisa mulai melakukannya

204
00:21:05,870 --> 00:21:06,870
membangun tembok

205
00:21:07,710 --> 00:21:09,430
Untuk memasang penghalang.

206
00:21:10,710 --> 00:21:12,850
Untuk melindungi diri Anda dari dunia luar.

207
00:21:14,250 --> 00:21:15,670
Itu adalah reaksi alami.

208
00:21:17,070 --> 00:21:19,470
Sesuatu yang seringkali tidak kita lakukan
kita sadari.

209
00:21:20,330 --> 00:21:24,190
Namun jika dibiarkan, hal itu bisa membuat Anda sakit
merasa terjebak.

210
00:21:26,030 --> 00:21:29,730
Anda bisa percaya bahwa ada dunia di sana
Di luar lebih baik tanpamu.

211
00:21:30,510 --> 00:21:33,570
Bahwa Anda tidak pernah pantas mendapatkan hubungan itu
kamu punya

212
00:21:34,810 --> 00:21:38,610
Dikutuk untuk menyaksikan hidupmu berlalu begitu saja
satu jendela.

213
00:21:41,290 --> 00:21:43,010
Saya dapat membantu Anda membukanya sekarang.

214
00:21:44,530 --> 00:21:46,690
Karena jendelanya tidak tertutup.

215
00:21:48,590 --> 00:21:50,670
Asuransi tidak pernah nyaman.

216
00:21:53,910 --> 00:21:55,610
Apakah Anda siap untuk melewatinya?

217
00:21:57,930 --> 00:22:01,490
Sehingga Anda dapat memulihkan apa yang ada
dulu itu milikmu.

218
00:22:02,610 --> 00:22:05,970
Dan ambil kembali kendali Anda sendiri
hidup.

219
00:22:07,370 --> 00:22:09,110
Kehidupan yang ingin Anda jalani.

220
00:22:11,120 --> 00:22:13,180
Tanpa membawa trauma masa lalu.

221
00:22:14,520 --> 00:22:17,440
Bebas dari batasan yang Anda sendiri miliki
dibangun.

222
00:22:18,460 --> 00:22:22,020
Dan bebas memilih jalur yang dirancang
untukmu

223
00:22:59,790 --> 00:23:03,970
Halo koboi dan cowgirl! Apakah kamu siap untuk
yang terbaik menawarkan sisi Rio ini

224
00:23:03,970 --> 00:23:06,350
Besar? Ya, ya!

225
00:23:06,550 --> 00:23:07,610
Aku bilang, ya-hah!

226
00:23:07,910 --> 00:23:11,630
Di sini, di Big Wayne, ruang makan kami
Mereka akan membuat Anda merasa seperti Anda baru saja selesai

227
00:23:11,630 --> 00:23:15,010
menemukan harta karun Jadi bahkan tidak tahu
kebetulan pergi ke tempat lain.

228
00:23:15,210 --> 00:23:17,950
Big Wayne, cari saja dolarnya.

229
00:30:13,100 --> 00:30:14,100
Halo.

230
00:31:01,020 --> 00:31:02,420
Berlangganan!

231
00:31:41,520 --> 00:31:42,520
Terima kasih.

232
00:33:10,000 --> 00:33:11,400
Apa yang terjadi?

233
00:33:15,730 --> 00:33:17,130
Halo!

234
00:35:53,520 --> 00:35:54,520
Apakah ada orang di sana?

235
00:36:42,250 --> 00:36:43,250
Ugh!

236
00:39:46,540 --> 00:39:47,540
Maaf aku terlambat.

237
00:39:48,180 --> 00:39:50,480
Lalu lintas tidak memungkinkan dan saya tidak bisa
keluar.

238
00:39:50,900 --> 00:39:52,140
Mari manfaatkan waktu yang tersisa.

239
00:39:55,560 --> 00:39:56,620
Bagaimana kabarmu hari ini, Clark?

240
00:39:58,020 --> 00:39:59,020
Bagaimana penampilanku?

241
00:40:00,000 --> 00:40:02,620
Bagus. Mungkin sedikit lelah. Saya melihat diri saya sendiri
berakibat fatal.

242
00:40:03,360 --> 00:40:06,340
Izinkan saya menanyakan sesuatu kepada Anda. dan kamu tahu itu
Tidak ada jawaban buruk di sini.

243
00:40:07,060 --> 00:40:08,420
Apakah kamu mabuk atau apa?

244
00:40:09,340 --> 00:40:10,540
Mengapa kamu mengatakannya seperti itu?

245
00:40:12,100 --> 00:40:13,100
Maupun?

246
00:40:14,510 --> 00:40:16,110
Saya belum minum sejak hari Jumat.

247
00:40:16,350 --> 00:40:17,830
Itu sebabnya aku terlihat sangat buruk.

248
00:40:18,370 --> 00:40:19,570
Bolehkah saya bertanya sesuatu?

249
00:40:19,870 --> 00:40:20,870
Jernih.

250
00:40:21,150 --> 00:40:22,630
Pernahkah Anda merawat seseorang di rumah sakit?

251
00:40:24,990 --> 00:40:28,330
Terkadang selama bertahun-tahun,
ketika itu diperlukan.

252
00:40:29,230 --> 00:40:31,070
Lalu apa yang membuatnya perlu?

253
00:40:32,850 --> 00:40:37,730
Jika saya melihat bahwa orang tersebut berisiko
dirinya sendiri atau untuk orang lain, atau siapa yang tidak

254
00:40:37,730 --> 00:40:38,730
dia bisa menjaga dirinya sendiri.

255
00:40:39,730 --> 00:40:40,730
Oke.

256
00:40:41,510 --> 00:40:42,510
Oke.

257
00:40:46,569 --> 00:40:48,350
Saya menemukan sesuatu di toko.

258
00:40:50,190 --> 00:40:53,070
Oke. Apa yang kamu temukan?

259
00:40:53,910 --> 00:40:59,670
Sebuah tempat. Aku... aku menemukan tempat.

260
00:41:00,770 --> 00:41:01,910
Sebuah tempat?

261
00:41:02,650 --> 00:41:09,570
Ya. Ini seperti... Ini seperti toko...
Saya akan melanjutkan,

262
00:41:09,610 --> 00:41:14,150
Saya rasa. Ini seperti... Seolah-olah ada
dinding dan di sisi lain dinding

263
00:41:14,150 --> 00:41:17,630
toko terus berjalan. seperti a
salinan dirinya sendiri.

264
00:41:17,970 --> 00:41:21,570
Saya kira mereka menggunakan cermin atau semacamnya
sembunyikan pintu masuknya, aku tidak tahu. Maaf,

265
00:41:21,590 --> 00:41:24,970
Saya tidak mengerti kamu. Apakah itu sebuah ruangan
Apa yang tidak kamu ketahui? Tidak.

266
00:41:25,310 --> 00:41:30,990
Kalau begitu Anda masuk dan di awal
Sepertinya gedung perkantoran. seperti a

267
00:41:30,990 --> 00:41:37,530
Bangunan besar, tahu? dan kemudian kamu
kamu terus bergerak maju dan kemudian kamu sadar

268
00:41:37,530 --> 00:41:39,310
bahwa tidak ada yang masuk akal.

269
00:41:39,750 --> 00:41:40,910
Ini seperti...

270
00:41:41,430 --> 00:41:44,530
Bayangkan menggambarkan seekor anjing kepada seseorang yang
belum pernah melihatnya lalu bertanya

271
00:41:44,530 --> 00:41:45,408
biarkan aku menggambarnya.

272
00:41:45,410 --> 00:41:48,730
Dia akan melakukan beberapa hal dengan benar, Anda tahu? Tetapi
Tidak mungkin mereka bisa melakukan semuanya dengan benar, bukan?

273
00:41:48,830 --> 00:41:52,210
Kuncinya ada pada detailnya. Jadi,
dari jauh, Anda melihatnya dan Anda mengira demikian

274
00:41:52,210 --> 00:41:55,350
melihat seekor anjing, tetapi kemudian Anda lebih sering melihatnya
sejak... Kenapa kamu menatapku seperti itu?

275
00:41:57,030 --> 00:41:58,610
Aku hanya mencoba memahamimu.

276
00:41:59,030 --> 00:42:00,030
Oh.

277
00:42:00,850 --> 00:42:03,290
Bagi seorang psikolog, Anda buruk.
menyembunyikan apa yang kamu pikirkan.

278
00:42:05,230 --> 00:42:09,530
Apa yang Anda katakan mungkin terdengar aneh,
tapi tidak berbahaya.

279
00:42:12,620 --> 00:42:14,640
Apakah ada orang di kantor ini?

280
00:42:16,520 --> 00:42:17,640
Bukannya aku pernah melihatnya.

281
00:42:18,140 --> 00:42:23,820
Tahu? Aku mendengar... Aku mendengar langkah kaki dan hal-hal lainnya
Mereka bergerak ketika saya tidak melihat. DIA

282
00:42:23,820 --> 00:42:28,040
bagaimana kedengarannya, tetapi Anda harus memahaminya.
Sangat besar di sana. Seperti kereta bawah tanah

283
00:42:28,040 --> 00:42:28,919
New York.

284
00:42:28,920 --> 00:42:31,620
Sangat besar. Sejauh yang saya tahu, mungkin ada
ratusan orang, saya belum melakukannya

285
00:42:31,620 --> 00:42:32,620
terlihat.

286
00:42:37,440 --> 00:42:38,440
Lihat.

287
00:42:38,840 --> 00:42:40,440
Melihat? Ini seperti...

288
00:42:41,190 --> 00:42:43,230
Ini seperti labirin, dan terus berlanjut, dan terus berlanjut,
dan berlanjut.

289
00:42:44,170 --> 00:42:45,950
Terkadang aku takut tersesat.

290
00:42:49,830 --> 00:42:51,890
Menurut Anda mengapa tidak ada orang lain yang memilikinya
Menemukan tempat ini?

291
00:42:53,850 --> 00:42:57,670
Entahlah, pintu masuknya ada di bawah lantai,
jadi keseluruhan strukturnya harus seperti itu

292
00:42:57,670 --> 00:43:00,690
bawah tanah, kan? Tidak muncul di mana pun
peta kota, pintu masuknya

293
00:43:00,690 --> 00:43:02,350
disembunyikan, jadi siapa yang mau
mencarinya?

294
00:43:05,130 --> 00:43:10,650
Saya tidak mengatakan saya tidak mempercayai Anda, tetapi ini sangat benar
sulit dimengerti.

295
00:43:11,190 --> 00:43:15,810
Apakah kamu benar-benar berpikir bahwa... Clark... Tidak, tidak.
Jika ini benar... Aku sudah mengerti sekarang

296
00:43:15,810 --> 00:43:16,810
Saya mengerti.

297
00:43:17,970 --> 00:43:19,990
Tahu? Saya akan kembali ke sini.

298
00:43:20,750 --> 00:43:21,790
Dengan bukti.

299
00:43:22,290 --> 00:43:24,770
Dan kau akan berhutang maaf padaku.

300
00:44:21,640 --> 00:44:22,279
Sial, teman!

301
00:44:22,280 --> 00:44:23,280
Aku datang, aku datang!

302
00:44:23,940 --> 00:44:25,140
Halo, Kapten Clark.

303
00:44:25,640 --> 00:44:27,060
Ya, ya, ya, ya. Kucing!

304
00:44:27,400 --> 00:44:28,259
aku datang!

305
00:44:28,260 --> 00:44:29,960
Kucing! Oke, aku datang!

306
00:44:30,360 --> 00:44:32,520
Apa-apaan! Ya maaf.

307
00:44:33,640 --> 00:44:35,040
Apa yang akan kamu lakukan besok?

308
00:44:35,260 --> 00:44:39,660
Bagaimana, untuk apa atau apa? Saya membayar mereka. Dua
jam. Waktu tambahan, maksimal. Oke, berhenti

309
00:44:39,660 --> 00:44:40,660
apakah mereka mencintai kita?

310
00:44:41,880 --> 00:44:42,900
Untuk menyelidiki.

311
00:44:45,260 --> 00:44:47,920
Anda memiliki kameranya, Anda dapat memesan yang lain
waktu.

312
00:44:49,740 --> 00:44:50,740
Ya?

313
00:45:01,860 --> 00:45:04,920
Rekaman. Kami punya banyak hal
di sini.

314
00:45:05,860 --> 00:45:10,060
Beberapa rambu lalu lintas dan...
tali apa itu?

315
00:45:10,580 --> 00:45:13,020
Persediaan. Oh, betapa bagusnya itu
mengikat

316
00:45:13,440 --> 00:45:15,760
Tidak, kita semua akan mengikat diri kita sendiri.

317
00:45:16,900 --> 00:45:17,940
Mesum. Apa-apaan ini?

318
00:45:18,360 --> 00:45:21,480
Anda masih belum memberi tahu kami apa yang kami lakukan di sini,
teman. Tentu saja aku memberitahu mereka.

319
00:45:22,540 --> 00:45:25,920
Penyelidikan. Ini adalah materi dan
Kami akan menggunakannya untuk menyelidiki. Bukan begitu

320
00:45:25,920 --> 00:45:26,920
sulit dimengerti.

321
00:45:27,230 --> 00:45:31,010
Ya, tapi selidiki apa. Kamu buruk dalam hal itu
Spesifiklah, teman.

322
00:45:33,270 --> 00:45:34,570
Aku akan melewati pintu.

323
00:45:34,890 --> 00:45:35,890
Pintu apa?

324
00:45:39,210 --> 00:45:40,210
Ini pintunya.

325
00:45:41,410 --> 00:45:44,730
Saya juga menandai garis luar sisi lainnya
untuk menemukan jalan kembali.

326
00:45:46,090 --> 00:45:47,630
Bobby... Apa?

327
00:45:47,990 --> 00:45:50,930
Dengar, aku tahu kedengarannya aneh, tapi buatlah aku
kasus.

328
00:45:51,430 --> 00:45:52,430
Ya?

329
00:45:53,170 --> 00:45:54,770
Saya ingin kembali sebelum fajar.

330
00:45:55,130 --> 00:45:56,930
Kawan, ini seperti jam sembilan malam.

331
00:45:57,530 --> 00:45:58,850
Apa-apaan ini, Clark?

332
00:45:59,110 --> 00:46:03,350
Apa-apaan ini? Bagaimana kamu melakukan itu? Apakah kamu melihat?
apa yang terjadi? Bagaimana dia melakukannya? saya di sini.

333
00:46:03,630 --> 00:46:07,330
Ayo lihat itu. Apa yang kamu lihat?
Apakah Anda melihat bagaimana dia melakukannya? Itu?

334
00:46:07,570 --> 00:46:09,790
Sebagai? Bobby, hentikan. Apa yang sedang kamu lakukan?

335
00:46:10,410 --> 00:46:11,650
Clark, kamu dimana?

336
00:46:11,950 --> 00:46:13,310
Apakah kamu melihat omong kosong itu?

337
00:46:13,550 --> 00:46:16,290
Itu baru saja berhasil, berhasil. dimana
apakah dia pergi? Ya, Bobby, aku melihatnya.

338
00:46:17,110 --> 00:46:18,450
Lewati saja pintunya.

339
00:46:18,810 --> 00:46:20,350
Mereka akan baik-baik saja. Itu? Tidak.

340
00:46:20,770 --> 00:46:22,170
Beritahu kami apa yang terjadi.

341
00:46:22,490 --> 00:46:23,530
Tahukah kamu? Persetan.

342
00:46:23,930 --> 00:46:26,630
Tidak, Bobby, tunggu! Bobby, apa yang kamu lakukan?
Polisi!

343
00:46:28,470 --> 00:46:29,710
Astaga!

344
00:46:31,710 --> 00:46:33,870
Kotoran! Ini gila!

345
00:46:34,430 --> 00:46:35,430
Polisi!

346
00:46:35,750 --> 00:46:38,110
Itu? Kamu ada di mana? Apa yang telah terjadi?

347
00:46:38,490 --> 00:46:42,010
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak! Kate, tidak apa-apa!
Anda harus, Anda harus melihat, lihat ini!

348
00:46:45,970 --> 00:46:46,970
Apakah kamu sudah melihatnya?

349
00:46:47,250 --> 00:46:51,370
Kamu, kamu, sudah kubilang tidak apa-apa. Apa
ini? Dimana kita?

350
00:46:52,590 --> 00:46:54,090
Itulah yang ingin saya cari tahu.

351
00:46:54,370 --> 00:46:58,450
Barang siapa ini? Bukankah itu milikmu?
toko?

352
00:46:58,810 --> 00:47:00,910
Kalau ini dari seseorang, saya belum mengetahuinya.
Aku tahu.

353
00:47:01,210 --> 00:47:04,670
Saya telah datang ke sini setiap malam sejak itu
Saya menemukan tempat ini dan saya baru saja menemukannya

354
00:47:04,670 --> 00:47:05,670
bagian minimal.

355
00:47:05,970 --> 00:47:07,630
Ayo. Saya akan mengajari mereka.

356
00:47:08,210 --> 00:47:09,290
Ini menjadi lebih baik.

357
00:47:09,750 --> 00:47:10,750
Apa-apaan ini!

358
00:47:11,070 --> 00:47:15,310
Hei, menurutmu dia tidak membius kita atau
sesuatu seperti itu, kan? Itu? Tidak tidak tidak. Tidak

359
00:47:15,310 --> 00:47:16,310
kita dibius

360
00:47:16,590 --> 00:47:18,470
Saya pikir saya akan tahu jika saya sedang mabuk.

361
00:47:21,360 --> 00:47:22,560
Ganja tidak masuk hitungan.

362
00:47:25,540 --> 00:47:30,480
Jadi seperti sebuah bangunan
kantor kosong. Di sini? Ya.

363
00:47:30,900 --> 00:47:33,660
Tapi sepertinya itu dibuat dengan banyak
dari tukang batu yang dibius.

364
00:47:34,140 --> 00:47:37,440
Bahkan ada kolam renang. Apakah ada kolam renang?
Ya.

365
00:47:37,720 --> 00:47:38,820
Ya, sesuatu seperti itu.

366
00:47:39,220 --> 00:47:40,220
Ikuti saya.

367
00:47:40,860 --> 00:47:42,800
Lainnya? Ini gila.

368
00:48:00,290 --> 00:48:01,290
Oke.

369
00:48:11,530 --> 00:48:12,530
Nah,

370
00:48:18,130 --> 00:48:19,170
apakah kamu merekam? Ya.

371
00:48:19,930 --> 00:48:23,330
Tidak, tapi kenapa Bobby harus menjadi orangnya?
Apa yang terjadi? Aku mau, Enoel, itu yang dari

372
00:48:23,330 --> 00:48:25,300
kamera. Ini tidak seperti macet.

373
00:48:25,540 --> 00:48:29,160
Ya, untuk ID pelajar saya,
lebih atau kurang. Jika terjadi sesuatu, tarik

374
00:48:29,160 --> 00:48:32,520
tali dan aku akan mengangkatmu, oke? Jika sesuatu terjadi,
Clark, apa yang mungkin terjadi? Itu tidak akan terjadi

375
00:48:32,520 --> 00:48:35,060
Tidak ada apa-apa. Hei, gadis kecil, tidak apa-apa, aku baik-baik saja
bagus. Hei sayang,

376
00:48:36,420 --> 00:48:39,560
kamu tidak perlu melakukan ini. Itu? Bukan begitu
Penasaran dengan apa saja yang ada di sana?

377
00:48:40,020 --> 00:48:44,140
Itu bodoh! Itu hanya berlaku sejauh ini
semampumu, ya? Lihat, ini kamu bisa

378
00:48:44,140 --> 00:48:45,720
Turun tanpa tali, tidak terjadi apa-apa.

379
00:48:46,540 --> 00:48:50,780
Oke. Bahkan tidak terlalu condong.
Hei, jika aku tidak kembali, bisakah kamu memberitahukannya?

380
00:48:50,780 --> 00:48:51,780
Bu, apakah aku mencintainya?

381
00:48:54,090 --> 00:48:56,070
Baiklah, ini dia. Ayo pelan-pelan.

382
00:49:00,210 --> 00:49:01,210
Bagus.

383
00:49:02,230 --> 00:49:04,370
Wow, sebenarnya agak curam.

384
00:49:04,730 --> 00:49:08,230
Semuanya baik-baik saja? Ya, tapi jangan datang padaku
rilis.

385
00:49:11,750 --> 00:49:12,750
Katakan padaku berapa banyak lagi.

386
00:49:54,570 --> 00:49:55,570
saya di sini.

387
00:49:58,770 --> 00:49:59,790
Apakah kamu melihat sesuatu?

388
00:50:00,430 --> 00:50:01,870
Apa-apaan ini?

389
00:50:02,510 --> 00:50:06,470
Ada banyak pakaian dan benda kotor.

390
00:50:07,870 --> 00:50:09,310
Apa yang kamu bicarakan, pakaian?

391
00:50:10,530 --> 00:50:12,730
Ya, baunya sangat menyengat di sini.

392
00:50:13,570 --> 00:50:14,750
Apakah Anda melihat hal lain?

393
00:50:15,330 --> 00:50:17,530
Ya, beri aku waktu sebentar.

394
00:50:17,870 --> 00:50:18,870
Baiklah.

395
00:50:54,350 --> 00:50:55,350
Baiklah.

396
00:51:02,870 --> 00:51:04,210
Apa-apaan!

397
00:51:12,110 --> 00:51:15,650
Polisi! Naik sekali! Ini tidak cocok untukku
menyukainya!

398
00:51:16,050 --> 00:51:18,470
Hai! Jatuhkan lebih banyak tali!

399
00:51:54,590 --> 00:51:55,590
Itu?

400
00:51:56,050 --> 00:51:57,029
Apa-apaan ini?

401
00:51:57,030 --> 00:51:59,730
Lepaskan saja ini dariku.
Apa-apaan ini?

402
00:52:00,290 --> 00:52:01,290
Tunggu, apa yang kamu lihat?

403
00:52:01,810 --> 00:52:03,190
Bung, apa yang dia lakukan lagi?

404
00:57:09,940 --> 00:57:12,320
Tidak. Tidak apa-apa. Baiklah.

405
00:57:12,820 --> 00:57:14,760
Biarkan aku berpikir. Tenang saja ya, hanya...

406
00:58:56,550 --> 00:58:58,910
Maria, apa yang kamu pikirkan?

407
00:59:00,730 --> 00:59:04,310
Saya tidak pernah, tidak pernah, tidak pernah mengatakan bahwa Anda bisa
keluar.

408
00:59:05,690 --> 00:59:07,270
Itu buruk.

409
00:59:08,450 --> 00:59:09,990
Mereka ada dimana-mana.

410
01:01:57,580 --> 01:01:58,920
Saya tidak tahu apakah Anda mencuci tangan.

411
01:02:07,120 --> 01:02:10,720
Sekarang, menurut kapten, kita sudah sampai
pantai kaca suatu daratan

412
01:02:10,720 --> 01:02:17,020
berlimpah. Sebuah negeri yang penuh dengan kehebatan
penawaran. Jadi jatuhkan sauh dan datanglah

413
01:02:17,020 --> 01:02:19,480
ke Kekaisaran Ottoman Kapten Clark.

414
01:02:19,760 --> 01:02:24,400
Tenggelamkan diri Anda di lautan yang tak berujung
meja, kursi, lampu, kursi berlengan dan

415
01:02:24,400 --> 01:02:25,400
kamar tidur berkualitas.

416
01:02:25,600 --> 01:02:30,060
Dandani sampulnya dan nikmatilah mata
dengan sofa sectional lima bagian ini

417
01:02:30,060 --> 01:02:31,100
harga yang sangat...

418
01:03:23,109 --> 01:03:24,750
Halo? Clark?

419
01:03:38,750 --> 01:03:40,330
Clark, bisakah kamu mendengarku?

420
01:04:18,960 --> 01:04:19,960
Jernih?

421
01:07:13,800 --> 01:07:14,800
Jernih?

422
01:07:57,900 --> 01:07:58,900
Terima kasih.

423
01:08:45,319 --> 01:08:46,319
Terima kasih.

424
01:09:56,620 --> 01:09:57,620
Clark.

425
01:10:54,760 --> 01:10:55,760
Apa itu tadi?

426
01:11:02,380 --> 01:11:03,380
Tenang.

427
01:11:07,660 --> 01:11:08,720
Ini hanya aku.

428
01:11:12,160 --> 01:11:13,160
Anda tahu siapa saya.

429
01:11:46,730 --> 01:11:48,130
Bagus.

430
01:13:51,400 --> 01:13:57,600
Saat Anda menjalani hidup, pikiran
tanpa pelatihan dia mengumpulkan rutinitas,

431
01:13:57,740 --> 01:14:04,660
kebiasaan, perilaku yang membuat Anda kembali
untuk

432
01:14:04,660 --> 01:14:11,480
tempat yang sama, menciptakan hal yang sama
masalah, mencari hal yang sama

433
01:14:11,480 --> 01:14:15,400
solusi berulang kali.

434
01:14:16,740 --> 01:14:18,840
Dan tenangkan pikiranmu...

435
01:14:19,400 --> 01:14:21,620
Kamu selalu mengambil jalan yang mudah.

436
01:14:25,740 --> 01:14:29,320
Yang saya bangun adalah yang membuat saya terus maju
disimpan.

437
01:14:29,720 --> 01:14:34,680
Saat aku masih kecil... Kau tahu?

438
01:14:36,280 --> 01:14:38,960
Saya belajar untuk mendorong orang menjauh sebelumnya
terluka

439
01:14:40,140 --> 01:14:45,520
Dan sekarang, setelah dewasa, saya masih terjebak.

440
01:14:47,040 --> 01:14:48,300
Tepat di tempat saya memulai.

441
01:15:07,150 --> 01:15:09,990
Sebelum Anda melakukan apa pun yang Anda bisa
bertobat... Jawab pertanyaannya.

442
01:15:11,250 --> 01:15:13,890
Ya. Ini benar-benar bencana.

443
01:15:16,350 --> 01:15:18,010
Tapi itu juga indah.

444
01:15:18,330 --> 01:15:19,390
Bagaimanapun.

445
01:15:19,670 --> 01:15:20,670
TIDAK?

446
01:15:28,390 --> 01:15:29,630
Siapa orang-orang ini?

447
01:15:31,810 --> 01:15:33,530
Tempat ini membangunnya.

448
01:15:33,970 --> 01:15:35,670
Atau, lebih tepatnya...

449
01:15:36,549 --> 01:15:37,670
Dia ingat mereka.

450
01:15:38,890 --> 01:15:42,710
Dan semakin sering Anda mengingat sesuatu, semakin buruk
memang demikian.

451
01:15:44,230 --> 01:15:50,170
Di suatu tempat di luar sana ada seorang pria
dengan kemeja bergaris, tapi ini dia saja

452
01:15:50,170 --> 01:15:52,730
sebuah kenangan

453
01:15:53,930 --> 01:15:55,550
Hanya sedikit yang salah.

454
01:15:56,950 --> 01:16:01,550
Di suatu tempat di luar sana ada seorang pria
di kursi roda dan lampu.

455
01:16:10,190 --> 01:16:16,490
Saya hampir yakin itulah yang terlihat
semua ini. Semua tempat dan ruangan ini

456
01:16:16,490 --> 01:16:22,930
bangunan mengingat dirinya tidak sempurna.
Clark, mari kita bicarakan hal ini.

457
01:16:23,990 --> 01:16:29,230
Dalam beberapa hal, hal ini merupakan perbaikan dari
asli.

458
01:16:30,970 --> 01:16:34,690
Pertama-tama, mereka tidak merasakan apa pun.

459
01:16:46,250 --> 01:16:48,250
Bisakah Anda bayangkan betapa menyenangkan rasanya?

460
01:16:50,590 --> 01:16:56,250
Maksudku, tidak ada pikiran, tidak
rasa sakit, atau ego,

461
01:16:56,470 --> 01:16:58,510
atau rasa takut.

462
01:17:00,330 --> 01:17:01,330
Hanya...

463
01:17:17,320 --> 01:17:18,320
adalah memakannya

464
01:18:00,620 --> 01:18:03,060
Dia adalah putriku. Dia adalah asisten manajer saya.

465
01:18:06,000 --> 01:18:09,280
Aku mencoba membantunya, tapi dia... Clark.

466
01:18:10,940 --> 01:18:16,900
Jika kamu melepaskan ikatanku, kita bisa membicarakan hal ini dan
membuatmu merasa lebih baik. Ya, baiklah, dan

467
01:18:16,900 --> 01:18:18,820
Jika aku melepaskan ikatanmu, mari kita lihat, lalu apa?

468
01:18:19,780 --> 01:18:23,620
Tahukah Anda berlari kemana-mana seperti
ayam tanpa kepala mencari jalan keluar?

469
01:18:24,100 --> 01:18:29,060
Tapi Anda akan berakhir di tempat yang sama di
bahwa kamu sekarang. Seperti itu di jalan

470
01:18:29,060 --> 01:18:31,260
dari... yang selalu kamu bicarakan.

471
01:18:31,780 --> 01:18:32,780
Clark.

472
01:18:33,460 --> 01:18:36,200
Saya hanya ingin membantu Anda. katakan padaku apa
kamu perlu.

473
01:18:36,960 --> 01:18:38,280
Saya akan melakukan itu.

474
01:18:40,380 --> 01:18:42,920
Ya? Ya. Ya, tolong.

475
01:18:45,820 --> 01:18:46,820
Oke.

476
01:18:48,960 --> 01:18:53,500
Baiklah, saya ingin Anda memberi tahu saya apa yang tidak saya lakukan
tidak ada yang buruk. Anda sudah tahu bahwa Anda salah

477
01:18:53,500 --> 01:18:55,440
dengan saya. Aku salah tentangmu.

478
01:18:55,680 --> 01:18:56,639
saya dulu.

479
01:18:56,640 --> 01:18:58,840
Aku salah tentangmu. Tidak, tidak seperti itu.

480
01:19:00,390 --> 01:19:02,470
Tidak, tidak secepat itu, oke?

481
01:19:03,510 --> 01:19:06,410
Maksudku, aku ingin mempersiapkan semuanya terlebih dahulu.

482
01:19:10,650 --> 01:19:12,750
Mari kita mulai... Baiklah,

483
01:19:13,770 --> 01:19:17,310
pada malam mereka mengusirku dari rumahku sendiri
rumah.

484
01:19:18,430 --> 01:19:19,430
Ya.

485
01:19:21,030 --> 01:19:23,710
Itu... Sudah larut malam.

486
01:19:25,470 --> 01:19:26,470
Lebih banyak lagi.

487
01:19:31,200 --> 01:19:32,200
Tolong, lampu.

488
01:19:42,260 --> 01:19:44,960
Saya mencoba latihan itu dengannya sebelumnya.
Dia tidak pernah melakukan apa pun.

489
01:19:47,000 --> 01:19:48,000
Baiklah.

490
01:19:48,500 --> 01:19:49,500
Saya akan melakukannya sendiri.

491
01:19:50,800 --> 01:19:52,480
Bagaimanapun, ini masih rumahku.

492
01:19:56,460 --> 01:19:57,460
Ya.

493
01:19:59,460 --> 01:20:01,170
Terima kasih. Jauh lebih baik.

494
01:20:02,630 --> 01:20:08,230
Tapi masih ada yang tidak beres.

495
01:21:24,390 --> 01:21:25,430
Saya minta maaf.

496
01:21:26,730 --> 01:21:30,410
Aku memecahkan kaca dan membangunkanmu.

497
01:21:31,970 --> 01:21:34,010
Aku tahu kamu suka tidur lebih awal.

498
01:21:38,550 --> 01:21:40,210
Saya berada di toko sampai larut malam.

499
01:21:42,110 --> 01:21:44,090
Sepertinya aku lupa waktu.

500
01:21:47,110 --> 01:21:53,830
Saya sedang memeriksa inventaris, tapi
Saya berhenti untuk minum bir. Clark.

501
01:21:54,300 --> 01:21:55,300
barbara!

502
01:21:56,680 --> 01:21:58,600
Saya sedang memeriksa inventaris.

503
01:22:00,260 --> 01:22:02,820
Lalu aku berhenti untuk minum bir.

504
01:22:07,220 --> 01:22:08,720
Beri aku, beri aku beberapa.

505
01:22:09,320 --> 01:22:10,580
Semua yang saya inginkan.

506
01:22:11,800 --> 01:22:13,260
Karena ini rumahku.

507
01:22:14,680 --> 01:22:16,140
Saya membayarnya.

508
01:22:17,180 --> 01:22:20,020
Saya membayar semuanya. Aku membiayai sekolahmu.

509
01:22:20,940 --> 01:22:23,040
Saya membayar waktu yang Anda buang.

510
01:22:23,480 --> 01:22:25,300
Saya membayar untuk atap di atas kepala Anda.

511
01:22:27,360 --> 01:22:28,440
Anda menginginkan anak, bukan?

512
01:22:29,300 --> 01:22:30,480
Yah, itu membutuhkan uang.

513
01:22:30,700 --> 01:22:32,200
Jadi seseorang harus bekerja di sini.

514
01:22:34,580 --> 01:22:37,740
Saya bilang seseorang harus mengangkatnya
pantat gemuk dan mulai bekerja.

515
01:22:38,600 --> 01:22:42,140
Hanya karena Anda tidak berhasil menjadi seorang arsitek
Itu tidak berarti... Aku bajingan

516
01:22:42,140 --> 01:22:43,140
arsitek.

517
01:22:44,020 --> 01:22:47,500
Saya terjebak di sini menjual furnitur
sial. Mengapa seseorang tidak memindahkannya

518
01:22:47,500 --> 01:22:51,440
pantat gendut dan bantu aku? saya tidak
istrimu Tetaplah berkarakter.

519
01:22:52,419 --> 01:22:53,419
Tetap berkarakter.

520
01:22:53,720 --> 01:22:55,620
Aku bahkan tidak mengenalnya. Pertahankan
karakter!

521
01:22:55,920 --> 01:22:56,920
Persetan denganmu!

522
01:22:59,880 --> 01:23:04,540
Apa yang kamu katakan? Apakah Anda ingin tahu mengapa itu terjadi
bahwa istrimu meninggalkanmu? Itu bukan untuk

523
01:23:04,540 --> 01:23:09,020
minum. Bahkan tidak mengejutkan
kapan saja. Bahkan untuk ledakan amarahmu.

524
01:23:09,020 --> 01:23:10,020
untuk keluhanmu.

525
01:23:10,680 --> 01:23:12,380
Tidak ada yang salahmu, kan?

526
01:23:12,720 --> 01:23:14,700
Anda minum terlalu banyak, Anda menyalahkan pekerjaan Anda.

527
01:23:15,000 --> 01:23:17,100
Anda membenci pekerjaan Anda, Anda menyalahkan dunia.

528
01:23:17,400 --> 01:23:20,320
Kamu diusir dari rumah, kamu menyalahkan istrimu.

529
01:23:21,680 --> 01:23:27,140
Jika Anda mengikat saya dan tidak mengambil alih juga.
Kaulah yang terkutuk, dasar idiot!

530
01:23:31,740 --> 01:23:33,720
Apakah kamu mengatakan itu salahku? Ya!

531
01:23:34,080 --> 01:23:35,960
Karena itulah kebenarannya, bukan?

532
01:23:36,440 --> 01:23:37,440
Bukan seperti itu!

533
01:23:49,930 --> 01:23:51,590
Aku tidak punya ide sedikit pun.

534
01:23:53,810 --> 01:23:55,390
Aku tidak bisa membantumu, Clark.

535
01:23:56,190 --> 01:23:57,550
Tidak peduli seberapa keras aku mencoba.

536
01:23:59,650 --> 01:24:01,090
Itu bukan terserah saya.

537
01:24:20,330 --> 01:24:21,690
Saya rasa saya tidak ingin berubah.

538
01:24:24,490 --> 01:24:25,590
Jangan lakukan itu.

539
01:24:33,290 --> 01:24:34,910
Saya suka tempat ini.

540
01:24:39,170 --> 01:24:42,570
Untuk pertama kalinya setelah sekian lama aku merasakannya
bahwa aku...

541
01:24:42,570 --> 01:24:47,610
Dimana aku seharusnya berada?

542
01:25:00,840 --> 01:25:01,860
Tapi biarkan aku pergi.

543
01:26:16,390 --> 01:26:17,390
Ini Maria.

544
01:26:18,930 --> 01:26:20,910
Dia adalah terapis kami.

545
01:26:22,190 --> 01:26:23,670
Dan dia akan pergi.

546
01:26:25,910 --> 01:26:26,910
Tidak, tidak.

547
01:26:27,950 --> 01:26:29,430
Anda tidak perlu khawatir.

548
01:26:31,290 --> 01:26:33,390
Dia bilang tidak perlu
perubahan.

549
01:26:48,970 --> 01:26:50,050
Inilah diri kita.

550
01:33:56,769 --> 01:33:59,310
Terima kasih telah menonton videonya

551
01:36:05,200 --> 01:36:06,200
Terima kasih.

552
01:37:13,960 --> 01:37:15,260
Halo, nama saya Phil.

553
01:37:17,860 --> 01:37:19,540
Dan kamu adalah Maria, kan?

554
01:37:22,780 --> 01:37:29,620
Saya ingin menanyakan beberapa pertanyaan kepada Anda, hanya untuk
memperjelas beberapa

555
01:37:29,620 --> 01:37:32,880
hal-hal di pihak kami, jika Anda mau
bagus.

556
01:37:39,560 --> 01:37:40,560
Pertama...

557
01:37:41,959 --> 01:37:46,160
Bisakah Anda menjelaskan kepada saya bagaimana Anda sampai di sana?
Di Sini?

558
01:37:50,040 --> 01:37:54,060
Saya melewati dinding di ruang bawah tanah a
toko furnitur.

559
01:38:01,800 --> 01:38:04,520
Bisakah Anda memastikan bahwa ini adalah
tempat yang kamu bicarakan?

560
01:38:14,250 --> 01:38:15,250
Oke, bagus.

561
01:38:15,370 --> 01:38:20,850
Apakah Anda membeli atau...? saya sedang mencari
kepada seseorang

562
01:38:32,830 --> 01:38:33,970
Apakah Anda mencari pria ini?

563
01:38:34,250 --> 01:38:35,250
Dari sini?

564
01:38:39,490 --> 01:38:40,570
Dimana saya sekarang?

565
01:38:40,950 --> 01:38:42,930
Bisakah Anda mengonfirmasinya untuk saya?

566
01:38:43,470 --> 01:38:47,330
Apakah ini pria yang kamu cari?
Silakan. Bisakah kamu...? Maaf, bagaimana caranya

567
01:38:47,330 --> 01:38:48,330
apakah namamu? Fil.

568
01:38:49,730 --> 01:38:50,890
Tolong, Phil.

569
01:38:51,510 --> 01:38:52,510
Dimana saya?

570
01:38:53,210 --> 01:38:54,890
aku tidak...

571
01:38:54,890 --> 01:39:02,610
saya

572
01:39:02,610 --> 01:39:09,510
Ya... Maaf, ya... Perusahaan kami...
Kami membuat... Mesin

573
01:39:09,510 --> 01:39:12,690
resonansi. Atau... Haruskah aku bilang...

574
01:39:13,080 --> 01:39:15,320
Sebelum kita memproduksi mesin
resonansi.

575
01:39:16,760 --> 01:39:17,820
Kami tidak melakukannya lagi.

576
01:39:19,080 --> 01:39:24,540
Itu sebelumnya... Sebelumnya
Mereka akan menemukan... Apakah Anda pernah ke sana?

577
01:39:31,840 --> 01:39:33,900
Ya. saya telah.

578
01:39:36,100 --> 01:39:38,520
Dan sekarang... Itu tugasku.

579
01:39:39,960 --> 01:39:41,820
Setiap hari saya masuk ke sana.

580
01:39:42,410 --> 01:39:47,470
Dan saya hanya mencoba mencari tahu, meskipun itu a
sedikit lagi.

581
01:39:47,790 --> 01:39:51,250
Saya memetakan area tersebut sebaik mungkin.

582
01:39:51,510 --> 01:39:58,250
Dan saya semakin yakin akan hal itu
tidak ada apa pun sepanjang hidup kita,

583
01:39:58,850 --> 01:40:05,030
mungkin tidak ada apa-apanya sepanjang sejarah
terdaftar, berarti lebih

584
01:40:05,030 --> 01:40:06,750
dari ini.

585
01:40:08,590 --> 01:40:13,050
Tapi saya tidak memahaminya. Aku tidak... Juga tidak
Aku bahkan tidak bisa menggambarkannya.

586
01:40:13,370 --> 01:40:17,610
Itu... Ini seperti menjelaskan kepadanya bahwa dia adalah seekor anjing.
kepada seseorang yang belum pernah melihatnya.

587
01:40:18,790 --> 01:40:20,630
Dan kemudian minta dia untuk menggambarnya.

588
01:40:22,770 --> 01:40:23,770
Ya.

589
01:40:26,410 --> 01:40:29,390
Sekarang Anda ingin saya menjelaskannya.

590
01:40:31,410 --> 01:40:36,950
Lalu... Anda akan menulisnya lalu apa?
Anda akan membiarkan saya pergi.

591
01:40:37,210 --> 01:40:39,150
Kita semua menginginkan hal yang sama di sini,
percayalah padaku.

592
01:40:39,950 --> 01:40:44,250
Hanya... Kami ingin tahu sedikit lebih banyak.

593
01:40:45,810 --> 01:40:47,470
Apa yang akan terjadi padaku, Phil?

594
01:40:53,510 --> 01:40:55,350
Keputusan itu tidak ada di tangan saya.

595
01:40:56,450 --> 01:41:03,190
Jadi... Kalau saja kami bisa bicara denganmu saja
dan aku... Kamu tahu?

596
01:41:03,190 --> 01:41:05,310
Seperti dua orang normal.

597
01:41:06,090 --> 01:41:11,510
Kami dapat menjelaskan sedikit tentang semua ini.
Kami berdua ada di sana dan memahami satu sama lain

598
01:41:11,510 --> 01:41:12,510
lebih baik.

599
01:41:12,950 --> 01:41:17,210
Ada pintu yang terbuka di mana-mana.

600
01:41:17,830 --> 01:41:24,570
Kami tidak tahu mengapa atau apa yang menyatukan mereka.
Itu terus terjadi dan kita tidak mengetahuinya

601
01:41:24,570 --> 01:41:25,610
bagaimana menghentikan mereka.

602
01:41:26,310 --> 01:41:27,310
Kami tidak tahu.

603
01:45:04,010 --> 01:45:06,970
Kepala embrio bergerak ke arah
maju dan gluteus bergerak maju

604
01:45:06,970 --> 01:45:07,970
kembali.

605
01:45:12,070 --> 01:45:18,290
Saraf bergerak maju dan
gluteus bergerak ke arah

606
01:45:18,290 --> 01:45:25,290
kembali. Kepala embrio

607
01:45:25,290 --> 01:45:28,590
bergerak maju dan gluteus
bergerak maju.

608
01:45:40,090 --> 01:45:41,490
Terima kasih!

609
01:46:34,460 --> 01:46:35,860
Terima kasih!

610
01:46:52,020 --> 01:46:53,420
Terima kasih.

611
01:47:18,840 --> 01:47:20,240
Terima kasih.

